和田圭介弁護士が講師を務めるセミナーのお知らせです。
■ 英文契約書セミナー（商社・輸出事業者向け）■ ジェトロ名古屋では愛知県弁護士会と共催にて、商社機能をお持ちの事業者、輸出を行っている事業者様向けに英文契約書に関するセミナーを開催致します。
商社及び輸出者の立場で取引を行う上で、利用頻度の高い売買契約書と代理店契約書について、英文契約を作成する場合の留意点を解説致します。
講師には、総合商社への出向経験があるオリンピア法律事務所（愛知県弁護士会所属）の和田圭介弁護士をお招きして、ご講義頂きます。
和田弁護士は、国際的に展開する外資系法律事務所で長年企業法務に携わった後、現在は名古屋において中部地域の企業の国際取引を支援する業務を行っておられます。
国際取引に精通する弁護士から契約書に関する説明を聞くことができる貴重な機会となります。皆様のご参加を心よりお待ちしております。
商社・輸出事業者のための英文契約書セミナー
～2時間で重要事項を総ざらい～
①売買契約
②代理店契約
講師：和田圭介弁護士・ニューヨーク州弁護士（オリンピア法律事務）
—————————————————————————————————————————
【開催日時】 2018年10月10日（水）14：00～16：00（受付開始13：30～） 【開催地】 あいち国際ビジネス支援センター セミナールーム
（愛知県名古屋市中村区名駅4-4-38 愛知県産業労働センター（ウィンクあいち）18階）
http://www.winc-aichi.jp/access/ 【参加費】 無料
■お申し込みは、以下のページより行えます。 https://www.jetro.go.jp/events/nag/029a028ad73311cc.html
Comentários